オフィスより

現地での業務を行うカンボジア人は、大学の日本語学科卒、日本への留学経験有り、現職が日本語教師、日本語ガイドなど、日本を理解したスタッフが現地トップクラスの日本語レベルで対応します。

窓口は全て日本人スタッフ。何度もカンボジアへ渡航しているスタッフが対応します。日本人スタッフも、カンボジアでの事務所設立、お店開業、不動産購入、銀行口座、証券口座開設などの経験を持っています。

海外にありがちな「メールの返信がない」などありません。ご要望もお申込みも普通に日本語でお伝え下さい。

カンボジア人スタッフが行った作業は、日本人スタッフもチェックをします。

日本にある言葉や文化が全てカンボジアにあるとは限りません。

そこは双方を理解し合ったスタッフがより適切な内容にして対応します。

現地ではカンボジア人スタッフが中心に動きます。長年現地に住んでいるからこそできるサービスを提供しています。

シルクの仕入れでは問屋や店舗ではなく、船で島まで行き、実際に機織りをしている家庭にご案内。

スラムの実態調査では、スラムの村長にまで会わせてくれました。

不動産視察の際には、売り出し物件ではなく、売りに出る前の物件をご案内。

事務所を建てた時は建築、電気、トイレ、看板・・全ての業者を別々に探してくれて、随分と経費を抑えてくれました。

観光では、有名スポットはもちろん、一般家庭に案内してくれたり、ガイドブックには載ってない、美味しいカンボジア料理のお店に連れて行ってくれたり。

とにかく頼りになるスタッフばかりです。

---

• チュンマーノー（右）

  オーリッツ プノンペン大学 日本語学科 卒業
  日本語ガイド歴14年
  日本語はネイティブレベル。とっても楽しいガイドです。
  どんな観光、どんなビジネス通訳にも対応できます。

• リーアン（左）

  パンナサルトラ大学 国際学科 卒業
  タヤマ日本語学校 卒業
  日本語・英語 教師
  大きくて頼りになります。日本語、英語、中国語も理解する秀才。
  村の子ども達に無料で語学を教え続ける、とっても優しいガイドです。

他にも仲間のガイドメンバーが登録されています。

大学の日本語学科卒、日本での留学経験あり、本業は教員など優秀で親切なスタッフばかり。

通訳だけでなく、ビジネスや生活全般に経験豊富なスタッフが、皆さまの行動をサポートいたします。

日本語はまだ勉強中ですが、基本的な会話はできます。

ご許可を頂けたお客様へは、研修として同行させて頂くこともあるかもしれません。

その時は、どうぞ皆さんからも日本語を教えてあげて下さい。

よろしくお願いします。（もちろん費用はいりません）

---

• レン（左）

  タヤマ日本語学校2年生
  とっても優しい子、料理も得意です。将来は日本で働くことが目標。

• ラウ（右）

  タヤマ日本語学校2年生
  黙々と努力家するとっても性格の良い子です。こう見えてもダンスはプロレベル。

このサポートの目的の一つが、カンボジアの若者の自立です。

孤児院やスラム出身の若い人々が、仕事と収入を得て幸せな家庭が築けるように。社会で活躍して、国の発展に貢献できるように、私たちはこのサポートを通じて応援しています。

代表スタッフも研修生メンバーも、みんな苦労して育ち、努力して頑張っています。

この後にも、たくさんの若者が日本語ガイドを目指してますので、皆さまからの応援も是非ともよろしくお願いします。